Chorégraphe Séverine Bidaud • Assistante à la chorégraphie Jane-Carole Bidaud • Interprétation Amélie Jousseaume, Sandra Geco, Cault N’Zelo & Clément James • Regards complices Marjorie Kellen & Joëlle Iffrig • Costumes Alice Touvet • Lumières Estéban Loirat • Vidéo Pascal Minet • Dessins Jean-Charles « Trippin’Cloud » Zambo • Composition des musiques originales Clément Roussillat & Jean-Charles « Trippin’Cloud» Zambo

—

Site internet : https://www.6edimension.fr

—

Remerciements Frank des Neiges, Carlo Diaconale • Isabelle Job • Chloé Le Nôtre • Audrey Bottineau •  Catherine Gamblin.
Coproductions : Le Département de la Seine-Maritime • la Région Haute-Normandie • la Ville de Rouen • la ville de Fauville-en-caux • la Communauté de commune Cœur de Caux • Initiative d’Artistes en Danses Urbaines – Fondation de France – La Villette • le Centre de Danse du Galion à Aulnay-sous-Bois.
Soutiens et accueil en résidence :  CHOREGE / Relais Culturel Régional du Pays de Falaise.
Autres soutiens :  l’ODIA Normandie •  l’ADAMI.
Partenaires (pour la mise à disposition de ses lieux de création et de recherche) : L’Espace Lino Ventura de Torcy • Le Centre Paris Anim’ La Chapelle • L’Espace Germinal de l’Est Valdoisien à Fosses •  le Théâtre de la Chapelle Saint-Louis à Rouen • Le Forum à Falaise • l’Espace Viking à Yvetot • le Rayon Vert à Saint Valery en Caux.